דומיין בעברית – עוד כמה ימים
נושאים דומיין בעברית | בתאריך 21-12-2010
סוף סוף היום מגיע. 26 לדצמבר 2010 שעה 14:00 מתחילים לרשום דומיין בעברית בסיומת ישראלית
מעניין …
סוף סוף היום מגיע. 26 לדצמבר 2010 שעה 14:00 מתחילים לרשום דומיין בעברית בסיומת ישראלית
מעניין …
בקרוב איגוד האינטרנט עומד לפתוח את הרישום לשם דומיין בעברית והפעם דומיין כשר למהדרין, דומיין שיהיה תקף ומוכר ברשת האינטרנט הגלובלית.
שלב ראשון של הרישום נגמר והיה מיועד לאותם חברות שלהם זכויות יוצרים על שמות וביטויים או על שמות של חברות רשומות.
לקראת פתיחת הרישום של דומיין בעברית אנו מאפשרים על בסיס כל הקודם זוכה לבצע רישום מוקדם על תנאי. כל הדומיינים הרשומים ישלחו לרישום מייד עם הפתיחה. יש לשים לב שהרישום המוקדם אינו מבטיח בשום צורה או אופן רישום בפועל.
לכל המעונינים ברישום מוקדם: דומיין בעברית
לא אחת אנו רואים דיונים בפורומים השונים סביב השאלה: האם דומיין בעברית עם מילת המפתח שחשובה לנו עוזר בקידום האורגני ?
לא מזמן גם ראיתי דיון עם עשרות תגובות סביב הפוסט: האם גוגל מענישים שמות דומיין בעברית?
לדעתי רוב הדיונים אינם רלוונטיים כמו גם השאלות. דומיין בעברית (ולא דומיין בעברית מלאה, חארטה שמנסים למכור לכם) הוא דומיין לכל דבר ועניין, וההתייחסות של גוגל אליו אינה שונה מלכל דומיין אחר.
לקראת סוף החופש הגדול, שכל כך חם בחוץ, התקבלה הכרזה לוהטת של איגוד האינטרנט הישראלי שהחל מראשון לספטמבר מתחיל רישום דומיינים ישראלים ובעברית.
בשלב הראשוני יחל תהליך רישום מוקדם (Sunrise) לשמות דומיין בעברית, במסגרת הגנה על סימני מסחר רשומים ועל שמות של גופים מאוגדים. הרישום המוקדם ימשך כשלושה חודשים, ונועד בעיקר למנוע מחלוקות משפטיות בהמשך הדרך.
עם תום תהליך הרישום המוקדם, בעוד כשלושה חודשים, יפתח איגוד האינטרנט הישראלי את רישום דומיין בעברית לציבור בכללותו, וניתן יהיה לרשום כל שם דומיין שלא נכלל במסגרת הליך הרישום המוקדם, ועומד בכללי הרישום.
הפתרון שהחליטה עליו הקהילה הבינלאומית היא לקודד או לתרגם את
השפה העברית או כל שפה בינלאומית אחרת ל Punycode
הקידוד בעצם מתרגם את האותיות בעברית לאותיות באנגלית כאשר
התחלת הקוד מצויינת ע"י המחרוזת "–xn"
לכן במקרים רבים נקבל תצוגה של דומיין בעברית כמחרוזת בלתי מובנת של
תווים באנגלית, לדוגמא: xn—–zldagm2aae7bn3b5e3a.com
מחרוזת זאת למרות שאינה נקראת ומובנת על ידי הגולשים וגם המקצוענים שבניהם
היא מובנת ע"י מערכות התקשורת באינטרנט, אם זה דפדפנים למיניהם (לא כולם) מערכות DNS
וכיוצ"ב.
לאלו מבניכם שנתקלים ב Punycode אם זה בהקשר של דומיין בעברית או סאב דומיין בעברית
נבנה כלי נוח המאפשר לתרגם Punycode לעברית ולהיפך עברית ל Punycode
למנוע התרגום: דומיין בעברית